joomla & cyclos module installation

[rudeska]

Hi,
i can't navigate to ad detail from joomla cyclos modules, 404 error

i don't want to activate pay, only navigate to cyclos

cyclos in a tomcat server
joomla in apache
both in the same server but not integrated

¿anyone can't help?
thx a lot