Spanish - Español

Any communication concerning the translations of the Cyclos3 version

Moderators: hugo, alexandre, rmvanarkel

Post Reply
admin
Site Admin
Posts: 1413
Joined: Mon Jan 24, 2005 10:31 am

Spanish - Español

Post by admin » Thu Sep 21, 2006 3:43 pm

Any communication about the Spanish translation.

chapmanbright
Posts: 6
Joined: Thu Mar 26, 2009 3:05 pm

Post by chapmanbright » Thu Apr 16, 2009 3:31 pm

any news yet of a spanish tranlation?

cristina
Posts: 24
Joined: Wed Mar 04, 2009 4:30 pm
Location: Madrid
Contact:

Post by cristina » Wed Apr 22, 2009 8:44 am

If you need some translated files from the help archives, for instance, I can send you the entire jsp file by mail, or other ways. I cannot export the translation from the system (platform), think is a bug..

chapmanbright
Posts: 6
Joined: Thu Mar 26, 2009 3:05 pm

Post by chapmanbright » Sat Apr 25, 2009 4:10 pm

cristina wrote:If you need some translated files from the help archives, for instance, I can send you the entire jsp file by mail, or other ways. I cannot export the translation from the system (platform), think is a bug..
i undrestood that the software for cyclos was going to be available in spanish this month.....
im trying to get a LETS group going in malaga ......and to set it up it needs to be all in spanish......
but meanwhile i would be interested in the help files to get people moving
thanks



david chapman

Post Reply